‘Not My King’: Demonstran anti-monarki menghadapi tindakan keras polisi di Inggris

London
CNN
—

Sementara ribuan orang telah turun ke jalan-jalan di Inggris Raya untuk mengingat Ratu Elizabeth II setelah kematiannya minggu lalu, para kritikus monarki telah menggunakan kesempatan ini untuk memprotes, memegang tanda-tanda seperti “bukan Raja saya” – referensi untuk Raja Charles III yang baru. Polisi telah campur tangan dan, dalam beberapa kasus, menangkap pengunjuk rasa, menimbulkan pertanyaan serius tentang cara beberapa pasukan menindak perbedaan pendapat di negara itu.

Liberty, sebuah kelompok advokasi hak-hak sipil, menyatakan keprihatinannya, dengan mengatakan dalam sebuah pernyataan: “Sangat mengkhawatirkan melihat polisi menegakkan kekuasaan mereka yang luas dengan cara yang berat dan menghukum untuk menekan kebebasan berbicara dan berekspresi.”

CNN berbicara kepada beberapa dari mereka yang menghadapi tindakan polisi minggu ini setelah secara terbuka mengkritik keluarga kerajaan.

Symon Hill, dari Oxford, sedang dalam perjalanan pulang dari gereja pada hari Minggu sekitar pukul 12:30. Pria berusia 45 tahun itu mengatakan kepada CNN bahwa jalan-jalan di pusat kota telah ditutup untuk prosesi, sehingga sulit baginya untuk melewati keramaian. Menyadari aksesi Raja Charles III akan diumumkan oleh pejabat setempat, Hill memutuskan untuk mendengarkan daripada memaksa untuk pulang.

“Mereka mulai membacakan tentang Elizabeth II dan mengungkapkan kesedihan atas kematiannya,” kata Hill. “Saya tentu tidak akan mengganggu itu. Saya tidak pernah mengganggu tindakan berkabung. Itu bukan sesuatu yang akan pernah saya lakukan.”

Tetapi ketika Raja Charles dinyatakan sebagai “satu-satunya Tuan Pembantu kami yang sah dan sah,” Hill berkata, dia berseru: “Siapa yang memilihnya?”

“Hanya orang-orang yang benar-benar dekat yang bisa mendengar. Beberapa orang menyuruhku diam. Saya menjawab bahwa seorang Kepala Negara sedang dipaksakan tanpa persetujuan kami,” sesuatu yang menurutnya “sulit untuk diterima.”

Hill mengatakan dia “terkesima” dengan apa yang terjadi selanjutnya, menggambarkan bagaimana dia didorong kembali oleh penjaga keamanan. “Kemudian polisi turun tangan, menangkap saya, memborgol saya, dan memasukkan saya ke belakang mobil polisi,” katanya. “Mungkin tidak lebih dari lima menit sejak saya memanggil ‘siapa yang memilihnya?’”

Hill mengatakan bahwa, begitu dia berada di mobil polisi, dia berulang kali bertanya kepada petugas hukum apa dia ditangkap. “Mereka tampaknya tidak terlalu yakin, yang cukup mengkhawatirkan. Tentunya penangkapan sewenang-wenang bukanlah sesuatu yang harus kita miliki dalam masyarakat demokratis.”

Hill mengatakan dia diberi alasan yang bertentangan untuk penangkapannya, karena polisi tidak yakin apakah akan menahannya.

“Setelah banyak polisi berbicara satu sama lain dan dengan atasan mereka melalui radio mereka, polisi di dalam van bersama saya mengatakan kepada saya bahwa saya akan ditangkap dan dibawa pulang, tetapi saya akan dihubungi dan diminta untuk memberikan wawancara di kemudian hari. Dia bilang aku masih bisa dituntut dengan sesuatu. Bahkan sampai saat ini mereka belum menjawab pertanyaan saya tentang di bawah hukum apa saya ditangkap.”

Hill mengatakan dia diberitahu oleh petugas polisi dalam perjalanan pulang bahwa dia telah ditangkap di bawah Undang-Undang Polisi, Kejahatan, Hukuman dan Pengadilan 2022, sebuah undang-undang kontroversial yang diperkenalkan tahun ini yang melebar. kekuatan polisi untuk menekan protes.

Namun, pernyataan dari Polisi Thames Valley kepada CNN pada hari Rabu mengatakan Hill telah ditangkap berdasarkan Bagian 5 dari Undang-Undang Ketertiban Umum 1986, yang mencakup pelanggaran yang menyebabkan “pelecehan, alarm atau kesusahan.”

Kebingungan menunjukkan ketidakpastian seputar hak untuk kebebasan berekspresi di Inggris, setelah Undang-Undang 2022 “memperluas”[ed] berbagai keadaan di mana polisi dapat memberlakukan kondisi pada protes.” Di bawah klausul 78 Undang-Undang baru, merupakan pelanggaran bagi pengunjuk rasa untuk “dengan sengaja atau sembrono menyebabkan”[e] gangguan publik” – termasuk menyebabkan “gangguan serius.”

Berbicara kepada CNN, Steve Peers, seorang profesor UE dan hukum hak asasi manusia di University of Essex, mencatat seberapa luas kekuatan polisi baru ini. “Yang perlu Anda lakukan adalah menemukan satu orang – yang tidak akan sulit di tengah kerumunan orang yang sebagian besar memberi hormat kepada Ratu – untuk tersinggung oleh seseorang yang ada di sana untuk memprotes monarki secara keseluruhan.”

“Anda juga bisa mengatakan bahwa siapa pun yang memegang papan bertuliskan ‘Kami mencintai monarki’ benar-benar menjengkelkan bagi seseorang yang tidak menyukai raja. Di mana itu berakhir? ”

Paul Powlesland, seorang pengacara London, sedang bekerja pada hari Senin ketika dia melihat laporan media tentang pengunjuk rasa yang ditangkap karena mengekspresikan pendapat anti-monarki. “Pada saat-saat ketika konsensus begitu seragam, saat itulah kebebasan berbicara paling berisiko. Saya pikir penting untuk turun dan membuat poin tentang kebebasan berekspresi, ”katanya kepada CNN.

Seperti Hill, Powlesland mengatakan dia tidak ingin mengganggu ekspresi berkabung kerajaan. Dia tidak melakukan perjalanan ke Istana Buckingham, di mana orang-orang memberikan penghormatan kepada Ratu. Sebaliknya, ia pergi ke Parliament Square, tempat protes politik tradisional di London, di seberang Gedung Parlemen.

Powlesland berdiri sendiri dan mengangkat selembar kertas kosong. Dalam beberapa menit, dia berkata, “seorang petugas polisi datang dan menanyakan detail saya. Dia mengatakan jika saya menulis ‘Bukan Raja saya’ di atasnya, saya mungkin akan ditangkap karena itu menyinggung di bawah Undang-Undang Ketertiban Umum.”

“Saya tidak bisa mengambil risiko menulis apa pun di sana karena saya tidak dapat ditangkap karena saya harus mewakili klien saya di pengadilan keesokan paginya. Itulah poin pentingnya: Bahkan ancaman penangkapan memiliki efek yang sangat mengerikan pada kebebasan berbicara dan hak untuk protes.”

Powlesland memposting video interaksi dengan petugas di Twitteryang telah dilihat lebih dari 1,4 juta kali.

CNN meminta Polisi Metropolitan untuk mengkonfirmasi sikap mereka terhadap mereka yang mengekspresikan pandangan anti-monarki. The Met menjawab: “Orang-orang memiliki hak atas kebebasan berekspresi dan kita harus menyeimbangkan hak pengunjuk rasa dengan hak orang lain yang ingin berduka dan menghormati.”

Sementara itu, dalam sebuah insiden terisolasi di ibukota Skotlandia pada hari Senin, seorang pria berusia 22 tahun ditangkap “sehubungan dengan pelanggaran perdamaian di Royal Mile,” kantor berita PA Media Inggris melaporkan.

Ribuan pelayat berjejer di jalanan di Edinburgh saat mobil jenazah Ratu, ditemani oleh anggota keluarga kerajaan, berjalan dari Istana Holyroodhouse ke Katedral St. Giles. Polisi Skotlandia mengatakan seorang anggota kerumunan memecah kesunyian dengan mencela Pangeran Andrew, memanggilnya “orang tua yang sakit.”

Apakah polisi menindak dengan menggunakan kekuasaan di bawah Undang-Undang Ketertiban Umum 1986 atau Undang-Undang Polisi, Kejahatan, Hukuman dan Pengadilan 2022 yang baru dibentuk, ada kekhawatiran kebebasan berekspresi.

Liberty mengatakan dalam sebuah pernyataan kepada CNN: “Undang-undang Polisi, Kejahatan, Hukuman, dan Pengadilan telah mempersulit orang untuk membela apa yang mereka yakini tanpa menghadapi risiko kriminalisasi … Seperti yang telah kita lihat minggu ini, ini adalah mencekik kebebasan kita untuk memprotes, dan menetapkan preseden berbahaya untuk masa depan.”